位移 Displacement (1998 - 1999; Cuba )，塔尼亚·布鲁格拉

作品名称：位移 Displacement
创作者：塔尼亚·布鲁格拉 Tania Bruguera
创作年代：1998 – 1999; Cuba
风格：表演艺术
媒材：木材，nails
类型：表演
版权信息：Tania Bruguera Fair Use

作品介绍

艺术家声明：

“Destierro（流离失所）在宗教信仰和人民对其统治者有效性的信任之间建立了一种关系。作品所指的对象是Nkisi Nkonde，一种主要原产于刚果的宗教恋物癖。那些信奉这种万物有灵论宗教的人要求恋物癖满足他们的愿望。Nkisi Nkonde被“装载”或激活死者的遗物或身体部位。它的每一颗钉子都是一个已经实现的愿望。根据这种信念，这些权力对象非常有效，但提出要求的人必须做出承诺，以感谢愿望成真。如果这个承诺没有实现，Nkisi的精神就会“醒来”并寻找不遵守的人，以释放对他的所有权力。这些物品受到如此多的尊重和恐惧，以至于有时它们被用作两个人之间交易或合同的证人。

Destierro（流离失所）是一种寓言方式，用于接近古巴现实和从未兑现的社会承诺。由于古巴人民与非洲古巴宗教的密切关系，这一行动可以为广大民众所理解。因此，1998年，当菲德尔·卡斯特罗生日那天在哈瓦那街头举行表演时，一个受欢迎的游历者走在圣像后面，受到追随、崇拜、恐惧，并向他们投入了希望、愿望和努力，以要求和恢复古巴政府对其人民作出的社会承诺。

图标本身具有可变尺寸，“每次展示作品时，它都可能包含新的象征材料（2005 年子弹，2003 年铅笔）”。